2008年06月22日
初めての運転免許証
ご訪問ありがとう御座います。
エスコおきなわ、コスト3704の平良です。
お世話になります！コスト３７０４隊（エスコおきなわ）平良です。
日曜の午後、本棚の整理と、部屋の片づけをしていたら見つけました。
昭和49年発行の「運転免許証」
今まら、34年前の物。
もちろん痩せているし、メガネも掛けてない。
名前の記載が、
「ヒラリョウシュウヒ」
平良→ヒラリョウ
は、わかるが・・・・
名前が「シュウヒ」
当時（高校生）で、読み方を「何で？」わけわかんなかった頃。
あの頃が、妙に懐かしく思い出される！
年とったもんだ！
日曜の午後、本棚の整理と、部屋の片づけをしていたら見つけました。
昭和49年発行の「運転免許証」
今まら、34年前の物。
もちろん痩せているし、メガネも掛けてない。
名前の記載が、
「ヒラリョウシュウヒ」
平良→ヒラリョウ
は、わかるが・・・・
名前が「シュウヒ」
当時（高校生）で、読み方を「何で？」わけわかんなかった頃。
あの頃が、妙に懐かしく思い出される！
年とったもんだ！
「電子ブレーカー」導入により、大幅な電気料金のコスト削減(低圧電力の基本料金を大幅カット）！エスコおきなわまでお気軽にお問い合わせください。
Posted by コスト見直し隊長 at 21:28│Comments(4)
│ささやき
この記事へのコメント
発行側の名前間違いですか～
中国か韓国の人の名前みたいですね！
中国か韓国の人の名前みたいですね！
Posted by マッシー！！ at 2008年06月23日 06:58
まいど！
面白すぎー♪ですが・・・沖縄のお名前って、たまに驚くのが
「朝」を私たち内地の感覚では「アサ」ですが、こちらでは「チョウ」のように
音読みと訓読みが逆の場合が多かったりします・・・
結婚式の電報、昔と違って今は、オールカタカナではありませんから
この読みわけが、司会者泣かせなんですよー（涙）
それにしても・・・「ヒラリョウシュウヒ」さんの、本当の名前が・・・
下の名前の漢字が・・・想像出来ないよー♪やっぱ私、ナイチャーやね。
面白すぎー♪ですが・・・沖縄のお名前って、たまに驚くのが
「朝」を私たち内地の感覚では「アサ」ですが、こちらでは「チョウ」のように
音読みと訓読みが逆の場合が多かったりします・・・
結婚式の電報、昔と違って今は、オールカタカナではありませんから
この読みわけが、司会者泣かせなんですよー（涙）
それにしても・・・「ヒラリョウシュウヒ」さんの、本当の名前が・・・
下の名前の漢字が・・・想像出来ないよー♪やっぱ私、ナイチャーやね。
Posted by サファイア玲子こと河合玲子
at 2008年06月23日 09:24
at 2008年06月23日 09:24あらぁ～（＠。＠；
中国の人に間違えられたみたいですね（＾＾；
中国の人に間違えられたみたいですね（＾＾；
Posted by naoppe at 2008年06月24日 15:32
at 2008年06月24日 15:32お返事です。
マッシーさんへ
毎度！
発行者「公安委員会」の間違いではなく、当時コンピューター化導入の時期で、システムが発展途上だったと思います。
また、ゆたしく！
サファイア鈴子こと河合鈴子さんへ
毎度！
HPが、工事中なのでフルネームが公表されてません。
失礼いたしました。
クラブD-set、白鳥家、天晴屋など、ミスマッチしてますから、近いうち合える事を楽しみにしてます。
それか、FM北谷の番組に呼んでくださ～い！
最後に、十分うちな～んちゅに、なってます。ないちゃ～なんて、うちなーんちゅしか使いません！
また、ゆたしく！
naoppeさんへ
毎度！
コメントお久しぶり・・・
お元気ですか？
だっからよ～
受けすぎです
また、ゆたしく！
マッシーさんへ
毎度！
発行者「公安委員会」の間違いではなく、当時コンピューター化導入の時期で、システムが発展途上だったと思います。
また、ゆたしく！
サファイア鈴子こと河合鈴子さんへ
毎度！
HPが、工事中なのでフルネームが公表されてません。
失礼いたしました。
クラブD-set、白鳥家、天晴屋など、ミスマッチしてますから、近いうち合える事を楽しみにしてます。
それか、FM北谷の番組に呼んでくださ～い！
最後に、十分うちな～んちゅに、なってます。ないちゃ～なんて、うちなーんちゅしか使いません！
また、ゆたしく！
naoppeさんへ
毎度！
コメントお久しぶり・・・
お元気ですか？
だっからよ～
受けすぎです
また、ゆたしく！
Posted by コスト３７０４隊 at 2008年06月24日 22:51
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧